Lectura y escritura del examen de ciudadanía
Además de las preguntas de educación cívica, el oficial comprueba que sabes leer y escribir en inglés:
Lectura: te enseña hasta tres oraciones y tienes que leer una bien en voz alta.
Escritura: te dicta hasta tres oraciones y tienes que escribir una bien.
Las oraciones se forman con las palabras de dos listas oficiales. Si conoces esas palabras, puedes con las oraciones.
Si tienes una de las excepciones por edad y años de residente, no haces estas pruebas.
Palabras para leer (64)
Personas
Abraham LincolnEI-bra-jam LING-konAbraham Lincoln
George Washingtonyorch UA-shing-tonGeorge Washington
Civismo
American flaga-ME-ri-kan flagbandera estadounidense
Bill of Rightsbil ov raitsCarta de Derechos
capitalKA-pi-talcapital
citizenSI-ti-senciudadano
citySI-ticiudad
CongressKANG-gresCongreso
countryKAN-tripaís
Father of Our CountryFA-der ov AU-er KAN-triPadre de nuestra nación
governmentGA-ver-mentgobierno
PresidentPRE-si-dentpresidente
rightraitderecho
SenatorsSE-na-terssenadores
state/statessteit / steitsestado/estados
White Houseuait jausCasa Blanca
Lugares
Americaa-ME-ri-kaAmérica
United Statesiu-NAI-ted steitsEstados Unidos
U.S.iu esEE. UU.
Días festivos
Presidents’ DayPRE-si-dents deiDía de los Presidentes
Memorial Dayme-MO-ri-al deiDía de los Caídos
Flag Dayflag deiDía de la Bandera
Independence Dayin-di-PEN-dens deiDía de la Independencia
Labor DayLEI-ber deiDía del Trabajo
Columbus Dayko-LAM-bus deiDía de Colón
Thanksgivingzangks-GUI-vingDía de Acción de Gracias
Palabras para preguntar
Howjaucómo
Whatuatqué
Whenuencuándo
Whereuerdónde
Whojuquién
Whyuaipor qué
Verbos
cankanpuede
comekamvenir
do/doesdu / dashacer/hace
electsi-LEKTSelige
have/hasjav / jastener/tiene
is/are/was/beis / ar / uas / bies/son/fue/ser
lives/livedlivs / livdvive/vivió
meetmitreunirse
nameneimnombrar
paypeipagar
votevoutvotar
wantuantquerer
Otras (de enlace)
aaun/una
forforpara
herejiraquí
ininen
ofovde
onanen/sobre
thedeel/la/los/las
totua/para
weuinosotros
Otras (de contenido)
colorsKA-lerscolores
dollar billDA-ler bilbillete de un dólar
firstferstprimero
largestLAR-yestel más grande
manyME-nimuchos
mostmoustla mayoría
northnorznorte
oneuanuno
peoplePI-polgente/pueblo
secondSE-kondsegundo
southsauzsur
Palabras para escribir (75)
Personas
AdamsA-damsAdams
LincolnLING-konLincoln
WashingtonUA-shing-tonWashington
Civismo
American Indiansa-ME-ri-kan IN-di-ansindígenas americanos
capitalKA-pi-talcapital
citizensSI-ti-sensciudadanos
Civil WarSI-vil uorGuerra Civil
CongressKANG-gresCongreso
Father of Our CountryFA-der ov AU-er KAN-triPadre de nuestra nación
flagflagbandera
freefrilibre
freedom of speechFRI-dom ov spichlibertad de palabra
PresidentPRE-si-dentpresidente
rightraitderecho
SenatorsSE-na-terssenadores
state/statessteit / steitsestado/estados
White Houseuait jausCasa Blanca
Lugares
Alaskaa-LA-skaAlaska
Californiaka-li-FORN-iaCalifornia
CanadaKA-na-daCanadá
DelawareDE-la-uerDelaware
MexicoMEK-si-kouMéxico
New York Citynu iork SI-ticiudad de Nueva York
United Statesiu-NAI-ted steitsEstados Unidos
WashingtonUA-shing-tonWashington
Washington, D.C.UA-shing-ton, di siWashington, D.C.
Meses
FebruaryFEB-ia-ue-rifebrero
Maymeimayo
Juneyunjunio
Julyyu-LAIjulio
Septembersep-TEM-berseptiembre
Octoberak-TOU-beroctubre
Novembernou-VEM-bernoviembre
Días festivos
Presidents’ DayPRE-si-dents deiDía de los Presidentes
Memorial Dayme-MO-ri-al deiDía de los Caídos
Flag Dayflag deiDía de la Bandera
Independence Dayin-di-PEN-dens deiDía de la Independencia
Labor DayLEI-ber deiDía del Trabajo
Columbus Dayko-LAM-bus deiDía de Colón
Thanksgivingzangks-GUI-vingDía de Acción de Gracias
Verbos
cankanpuede
comekamvenir
electi-LEKTelegir
have/hasjav / jastener/tiene
is/was/beis / uas / bies/fue/ser
lives/livedlivs / livdvive/vivió
meetsmitsse reúne
paypeipagar
votevoutvotar
wantuantquerer
Otras (de enlace)
andandy
duringDU-ringdurante
forforpara
herejiraquí
ininen
ofovde
onanen/sobre
thedeel/la/los/las
totua/para
weuinosotros
Otras (de contenido)
bluebluazul
dollar billDA-ler bilbillete de un dólar
fifty/50FIF-ti / 50cincuenta/50
firstferstprimero
largestLAR-yestel más grande
mostmoustla mayoría
northnorznorte
oneuanuno
one hundred/100uan JAN-dred / 100cien/100
peoplePI-polgente/pueblo
redredrojo
secondSE-kondsegundo
southsauzsur
taxesTAK-sesimpuestos
whiteuaitblanco
Las palabras en inglés son las de las listas oficiales. La traducción es propia, no oficial. Fuente: USCIS, Reading Vocabulary y Writing Vocabulary for the Naturalization Test (rev. 08/08).